From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
steckrüben. zwiebeln. weißkohl.
kedlubny, cibule, kapusta...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kohlrüben, steckrüben, wruken, krautrüben
tuřín
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
futterrüben, steckrüben, wurzeln zu futterzwecken
krmná řepa, tuřín a jiné krmné kořeny
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ab und zu solltest du mal mit jemandem reden, nicht nur mit steckrüben.
občas bys měla mluvit s někým skutečným.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das war die kriegsberichterstattung von der westfront. ich habe versucht, karotten zu kaufen... aber es gab wieder nur steckrüben.
nyní zprávy ze západní fronty.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
steckrüben, futterrüben, wurzeln zu futterzwecken, heu, luzerne, klee, esparsette, futterkohl, lupinen, wicken und ähnliches futter, auch in form von pellets
tuřín, krmná řepa, jiné krmné kořeny, seno, vojtěška (alfalfa), jetel, vičenec ligrus, kapusta zimní (kadeřavá), vlčí bob, vikev a podobné pícniny, též ve formě pelet
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:
07061000 -karotten und speisemöhren, speiserüben hierher gehören nur speiserüben sowie speisemöhren und karotten (rote oder rosa karotten). dagegen gehören zu unterposition 12149010 weiße oder hellgelbe futtermöhren (z.b. brassica campestris var. rapa) sowie kohl-oder steckrüben (brassica napus var. napobrassica). -
07061000 -mrkev, vodnice a tuřín do této podpoložky patří pouze odrůdy vodnice, tuřínu a mrkve (červené nebo růžové) vhodné k lidskému požívání. krmná mrkev, obvykle bílá nebo světle žlutá, krmná vodnice (brassica campestris var. rapa) a tuřín (brassica napus var. napobrassica) patří do podpoložky 12149010. -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
