Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
helikopter, sturmgewehre.
vrtulníky a útočné pušky.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie haben sturmgewehre.
mají automatické pušky.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
verkaufst du irgendwelche sturmgewehre?
prodáváte nějaké útočné pušky?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie haben sturmgewehre und sprengstoff.
mají automatické pušky a výbušniny.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sturmgewehre, kugelsichere westen, handgranaten.
pistole, neprůstřelné vesty, granáty.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em-1 sturmgewehre 1000 em-gewehre.
ŮtoČnÁ zbraŇ em-1 tisíc zbraní em.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie haben sturmgewehre und andere handfeuerwaffen.
mají útočné pušky a další malé zbraně.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wir brauchen sturmgewehre, handgranaten und antipersonenminen.
potřebujeme pušky, granáty a miny.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fn scar 16s sind militärische sturmgewehre mit granatwerfern.
fn scar 16 jsou vojenské útočné zbraně s granátomety.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die marines haben sturmgewehre, nicht nur handfeuerwaffen.
mariňáci měli pušky, ne pistole.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sturmgewehre, aber... das ist im moment nicht wichtig.
za držení zbraní, ale... na tom teď vážně nesejde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich wette, ihre sturmgewehre verschießen polio-impfstoff.
a těma puškama střílí vakcínu proti obrně.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die normale waffenausrüstung im militär ist die m4a1. es ist eines der bekanntesten sturmgewehre, die es gibt.
základním typem zbraně v armádě je m4a1, jedna z nejznámějších útočných pušek.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
und diese ganzen militär sturmgewehre, die ich hier sehe, die sind für ihre neue miliz, oder was?
a co ten arzenál, ty zbraně k zabíjení, co tady vidím,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich liefere ihnen das mädchen, und im gegenzug liefern sie eine ladung sturmgewehre an einen meiner käufer aus.
já vám dám holku, a vy naoplátku převezete zásilku pušek jednomu kupci.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quellen besagen, dass diebe mit über eine million dollar in militärwaffen entkamen, einschließlich scharfschützengewehre, sturmgewehre und sogar einem granatwerfer.
zdroje říkají, že zloději utekli s téměř milionem dollarů ve vojenských zbraních, včetně odstřelovačských pušek, útočných pušek a dokonce granátometu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
laut unseren quellen wussten wir, dass eine al-qaida-zelle sturmgewehre von einem russischen waffenhändler kaufen wollte.
měli jsme informace, že jedna buňka al-kájdy zkoušela získat automatické pušky od ruských prodejců zbraní.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich weiß ja nicht in was für einer krise du steckst, chuck,... aber meine trägt ak-47iger sturmgewehre und hat gerade den laden übernommen. hey...
nevím, v jaké krizi jste, chucku, ale ta moje má ak-47ky a obsadila obchod.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- seinen neuen sturmgewehren.
ptal se mě, jestli se chtěl pustit do obchodu se zbraněma?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: