Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
symmetrische verschlüsselung
symetrické šifrování
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
symmetrische sechsecke.
jako plástve.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
symmetrische verschlüsselungsalgorithmen:
symetrické šifrovací algoritmy:
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
symmetrische hyperaesthesie der extremitaeten
symetrická hyperestezie končetin
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
symmetrische t-wellen-inversion
symetrická inverze vlny t
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sie haben sehr symmetrische jochbeinbögen.
máte velmi symetrické lícní oblouky.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
symmetrische eigenschaften, starker kiefer.
symetrické proporce, silná čelist.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
freunde haben eine symmetrische beziehung.
mezi přáteli bývá symetrický vztah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
symmetrische buchstapelung, wie in philadelphia, 1947.
symetrický stoh knih, jako ve philadelphii v roce 1947.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich finde symmetrische formen sehr ansprechend.
tetování?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dies wird als „symmetrische“ regulierung56 bezeichnet.
toto je známo jako „symetrická“ regulace56.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kennsatz für ihre datei eingeben (symmetrische verschlüsselung)
zadejte heslo (symetrické kódování)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
teen-idole haben oft sehr symmetrische züge und ausgeprägte stirnen.
idoly náctiletých mají často tyhle symetrické rysy a výrazné obočí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
normalaufnahmen sind durch zwei symmetrische sichelförmige areale gleicher intensität gekennzeichnet.
normální obrazy se vyznačují dvěma symetrickými oblastmi tvaru půlměsíce o stejné intenzitě.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
die blinzler sagten, der mörder hat dem opfer symmetrische schnitte zugefügt.
Šprti říkají, že vrah oběť pořezal symetricky.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
c) symmetrisches dimethylhydrazin (cas-nr. 540-73-8),
c) symetrický dimethylhydrazin (cas 540-73-8);
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 11
Quality: