Results for talg translation from German to Czech

talg...
sádlo?

wie eine tüte voll talg.
jak lůj v pytli.

du wirst talg brauchen.
budeš potřebovat lůj.

isst man talg in diesem land?
jedl jste v téhle zemi sádlo?

dann fliesst talg an die oberfläche.
když se škvaří tuk, vyplouvá na povrch lůj.

wir haben talg-spuren gefunden.
nenašli jsme žádné latexové rukavice, ale našli jsme pudr, takže...

die substanz brennt so heiß, dass fleisch schmilzt wie talg.
hoří tak vysokou teplotou, že maso taje jako svíčka.

talg von rindern, schafen oder ziegen, roh oder ausgeschmolzen, einschließlich premier jus
hovězí, ovčí nebo kozí lůj, surový nebo tavený, též „ premier jus “

a) erzeugnisse, die talg enthalten, der gemäß artikel 7 erzeugt wurde;
a) produkty obsahující lůj vyrobené v souladu s článkem 7;

talg von rindern , schafen oder ziegen , roh oder ausgeschmolzen , einschließlich premier jus schmalzstearin ; oleostearin ;
hovězí , ovčí nebo kozí lůj , surový nebo tavený , též „premier jus "

(14) entsprechend gelangte die kommission zu der auffassung, daß bestimmte erzeugnisse wie gelatine und talg gesundheitlich unbedenklich sind.
(14) vzhledem k tomu, že komise proto usoudila, že určité výrobky, jako jsou želatina a lůj, jsou bezpečné;

38 -ex150200 -talg von rindern, schafen oder ziegen -schlachten von rindern, schafen oder ziegen; be-oder verarbeiten des fleisches -
38 -ex150200 -hovězí, ovčí nebo kozí lůj -porážka skotu, ovcí nebo koz; zpracování nebo opracování masa -