Results for thymin translation from German to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Czech

Info

German

thymin

Czech

thymin

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

cytosin, guanin, adenin und thymin.

Czech

cytosin, guanin, adenin a thymin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

studien an affen zeigen, dass annähernd 50% unverändert mit dem urin ausgeschieden wird, während der rest größtenteils zu thymin und zucker hydrolysiert wird.

Czech

studie na opicích ukazují, že přibližně 50% je vyloučeno nezměněno močí, zbytek je hydrolyzovaný na thymin a cukr.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

German

cinnamomi cassiae aetheroleum, kupferheptonat, kupfermethionat, kupferoxid, kupfersulfat, alfaprostol, dikupferoxid, rifaximin, angelicae radix aetheroleum, anisi aetheroleum, kupfergluconat, caryophylli aetheroleum, cinnamomi ceylanici aetheroleum, citri aetheroleum, citronellae aetheroleum, coriandri aetheroleum, foeniculi aetheroleum, menthae piperitae aetheroleum, myristicae aetheroleum, rosmarini aetheroleum, thymi aetheroleum und carvi aetheroleum sollen in anhang ii der verordnung (ewg) nr. 2377/90 aufgenommen werden.

Czech

vzhledem k tomu, že skořicová silice čínská (cinnamoni cassiae aetheroleum), enantát měďnatý, methionát měďnatý, oxid měďnatý, síran měďnatý, alfaprostol, oxid měďný, rifaximin, anděliková silice (angelicae radix aetheroleum), anýzová silice (anisi aetheroleum), glukonan měďnatý, hřebíčková silice (caryophylli aetheroleum), skořicová silice cejlonská (cinnamoni ceylanici aetheroleum), citronová silice (citri aetheroleum), citronelová silice (citronellae aetheroleum), koriandrová silice (coriandri aetheroleum), fenyklová silice (foeniculi aetheroleum), silice máty peprné (menthae piperitae aetheroleum), muškátová silice (myristicae aetheroleum), rozmarýnová silice (rosmarini aetheroleum), tymiánová silice (thymi aetheroleum) a kmínová silice (carvi aetheroleum) musejí být zařazeny do přílohy ii nařízení (ehs) č. 2377/90;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,447,371 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK