Results for tmax translation from German to Czech

tmax
t max

tmax (h)
tmax (h)

tmax (std.)
tmax (hod)

tmax, minute¶
tmax, minuta¶

tmax (minuten)
tmax (minuty) **

tmax [in tagen]
tmax [dny]

anstieg von tmax (h)
zvýšení tmax (h)

die maximale betriebstemperatur tmax;
nejvyšší pracovní teplotu tmax,

tmax war unabhängig von der dosis.
u pacientů s diabetem typu 2, kterým byl podáván starlix v rozmezí dávek 60 až 240 mg před třemi denními jídly po dobu jednoho týdne, byla farmakokinetika nateglinidu lineární jak pro auc, tak i cmax, a tmax byla nezávislá na dávce.

tmax (h) [median (bereich)]
tmax (hod) [medián (rozmezí)]

die mittlere tmax betrug 3,0 stunden.
střední hodnota tmax byla 3, 0 hodiny.

tmax liegt zwischen 3 und 8 stunden.
tmax je 3 až 8 hodin.

die tmax sowie die halbwertszeit blieben unverändert.
nedošlo ke změně tmax nebo poločasu.

lediglich die tmax wurde um zwei stunden verzögert.
Čas tmax byl zpožděn o dvě hodiny.

dabei wird jedoch die cmax gesenkt und tmax verlängert.
studie u asymptomatických pacientů ukázaly, že systémová expozice je podobná, zatímco cmax je nižší a tmax prodloužený, je- li stavudin podáván se standardizovanou stravou s vysokým obsahem tuků ve srovnání s podáváním nalačno.

die korrelierende mittlere tmax beträgt 12 - 15 minuten.
odpovídající střední hodnota tmax je 12-15 minut.

die tmax wird in nicht nüchternem zustand nach 3 stunden erreicht.
tmax nastává ve stavu nasycení za 3 hodiny.

die zeitspanne bis zum erreichen der maximalen konzentration tmax beträgt 11 stunden.
doba nezbytná pro dosažení maximální koncentrace tmax je 11 hodin.

klinisch relevante veränderungen der tmax wurden in keiner dieser gruppen beobachtet.
nebyly pozorovány žádné klinicky významné změny tmax v žádné ze skupin.

die mittlere tmax von digoxin war um 1–1,5 stunden verzögert.
medián tmax digoxinu byl zpožděn z 1 hod na 1,5 hod.