Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bisher gilt diese regelung nur für migranten, die im dienstleistungssektor, in der kommunalen wohnungswirtschaft und im einzelhandel arbeiten wollen.
zatím toto pravidlo platí pouze pro ty, kdo mají v úmyslu pracovat v sektoru služeb, bytového a komunálního hospodářství, životního stylu a maloobchodního prodeje.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
p) teilnahme der mitglieder der studiengruppe "wohnungswesen und regionalpolitik" der fachgruppe eco an der vom europäischen verbindungsausschuss zur koordinierung der sozialen wohnungswirtschaft (cecodhas) in zusammenarbeit mit dem ausschuss der regionen veranstalteten konferenz zum thema "soziale wohnungswirtschaft: ein instrument zur stärkung des sozialen zusammenhalts" (eco)
p) Účast členů studijní skupiny bydlení a regionální politika specializované sekce eco na konferenci „social housing: a tool for social cohesion“ organizované evropským koordinačním výborem pro sociální bydlení (cecodhas) ve spolupráci s výborem regionů (eco)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting