Results for ( normalerweise 1x im jahr) translation from German to Danish

im jahr
gennem

im jahr 2003).
aastal 4074 miljonit naela).

im jahr 2010
i 2010:

eur im jahr.
eur om året.

(sitzungen im jahr)
(møder om året)

(6) der gemischte ausschuß tagt normalerweise einmal im jahr.
6 . den blandede kommission afholder normalt ét moede om aaret .

eur im jahr 1999).
eur i 1999.

einmal im jahr
en gang om året

dollar im jahr.
us$ om året.

im jahr 1990/91
samlede tal for ef og de enkelte lande

der rat tritt normalerweise mindestens zweimal im jahr zusammen .
raadet holder normalt moede mindst to gange om aaret.

pressekonferenzen im jahr 2003
pressekonferencer i 2003

ecu im jahr erreichen.
ecu om året.

verbesserungen im jahr 2013:
den vigtigste udvikling i 2013 var følgende:

normalerweise tritt dieser rat zweimal im jahr zu einwöchigen tagungen zu sammen.
i almindelighed holder rådet møderækker af en uges varighed to gange om året.

sie kamen normalerweise mindestens zweimal im jahr im vorfeld der sitzungen des begleitausschusses zusammen.
de holdt sædvanligvis møde to gange årligt forud for møderne i overvågningsudvalgene.

die delegationen treffen sich normalerweise einmal im jahr abwechselnd in australien/neuseeland und europa.
delegationerne mødes normalt en gang om året, skiftevis i australien/new zealand og i europa.

) im jahre 1988 (
endvidere godkendte kommissionen den 22. november "') den anden rapport om gennemførelsen af imp for regnskabsåret 1988.

die abkommen sehen ferner die einsetzung eines gemischten ausschusses vor, der normalerweise zweimal im jahr zusammentreten soll.
overenskomsterne omfatter også oprettelse af et fællesudvalg, der normalt skal træde sammen to gange om året.

eur im jahre 2006)
eur i 2006)