Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aufgrund der beschaffenheit des meeresbodens muß versuchsweise ein kabel ausgelegt werden.
iii) transgás har fået et lån fra eib på 354 mio. ecu til projektet samt til det portugisiske afsnit af forbindelsesrørledningen (leiriaden spanske grænse).
die kameras übertragen die videosignale über die wechselstromleitungen zum usb-adapter, der über ein usb-kabel am pc angeschlossen ist.
kameraet sender videosignaler gennem de elektriske ledninger til usb-adapteren, som igen er sluttet til pc'en via et usb-kabel.