From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dieses verbot ist sinnvoll, um die gesundheit von menschen und die umwelt durch abdrift nicht zu gefährden.
sprøjtning fra luften bør forbydes på grund af den store fare for negative sundheds‑ og miljøvirkninger, der er forbundet med aerosolspredning.
das sprühen aus der luft kann insbesondere durch die abdrift signifikante nachteilige auswirkungen auf die menschliche gesundheit und die umwelt haben.
sprøjtning fra luften kan have alvorlige negative virkninger for menneskers sundhed og miljøet, navnlig som følge af aerosolspredning.
verbot der pestizidausbringung aus der luft, um das risiko von gesundheits- und umweltschädigungen, insbesondere durch abdrift, zu begrenzen.
forbud mod sprøjtning fra luften med henblik på at begrænse risikoen for alvorlige sundheds‑ og miljøkonsekvenser, navnlig som følge af aerosolspredning.
die vorlage von daten zur durchführung einer umfassenden risikobewertung in bezug auf aquatische organismen, unter berücksichtigung von abdrift, abschwemmung und dränage sowie der wirksamkeit potenzieller maßnahmen zur risikominderung;
data, der gør det muligt at foretage en omfattende risikovurdering, for så vidt angår vandområder, under hensyntagen til afdrift, afstrømning, afvanding og eventuelle risikobegrænsende foranstaltningers effektivitet