From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zahlungsverkehrs- und abwicklungssysteme
betalings- og afviklingssystemer
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
4.3wertpapierclearing- und-abwicklungssysteme
vante ordninger, som forventes at finde sted i2005.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4.4 wertpapierclearing- und -abwicklungssysteme
4.4 clearing og afvikling af vÆrdipapirer
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
effiziente und grenzüberschreitende clearing und abwicklungssysteme
effektiv grænseoverskridende clearing og afregning
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
wir wissen, dass die abwicklungssysteme innerhalb der europäischen union historisch unterschiedlich gewachsen sind.
vi ved, at afviklingssystemerne inden for eu historisk har udviklet sig forskelligt.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
außerdem gilt die möglichkeit, einen indirekten teilnehmer als teilnehmer anzusehen, nicht für abwicklungssysteme.
muligheden for at betragte en indirekte deltager som deltager gælder heller ikke for afviklingssystemer.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
auch im bereich der abwicklungssysteme (zahlungen und wertpapiere) haben sich bedeutsame entwicklungen vollzogen.
der er også sket store ændringer inden for (betalings- og værdipapir-) afviklingssystemer.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
standard 15: effizienz wertpapierclearing- und -abwicklungssysteme sollten unter aufrechterhaltung eines sicheren betriebs effizient sein.
standard 15: effektivitet værdipapirclearing- og -afviklingssystemer skal tilbyde sikre stabile faciliteter og bør være effektive.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Überwachung dermarktinfrastruktur4.1Überwachung der euro-großzahlungssysteme und-infrastruktur4.2massenzahlungsverkehr4.3wertpapierverrechnungs-und -abwicklungssysteme
den vigtigste Økonomiske og finansielle udvikling og politikspØrgsmÅl
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
navigation path: home> the european central bank> rechtlicher rahmen> zahlungsverkehrs- und abwicklungssysteme> einschlägige stellungnahmen der ezb
navigation path: home> the european central bank> retsgrundlaget> betalings- og afviklingssystemer> relaterede ecb udtalelser
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
navigation path : home > the european central bank > rechtlicher rahmen > zahlungsverkehrs - und abwicklungssysteme > einschlägige stellungnahmen der ezb > con / 1995/3
navigation path : home > the european central bank > retsgrundlaget > betalings - og afviklingssystemer > relaterede ecb udtalelser > con / 1995/3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 41
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
