Results for afa in db rechnungen ( ) translation from German to Danish

in db
i db

in db(a)
udtrykt i db (a)

geräuschpegel in db (a)
værdi i db(a)

in db/1 pw
i db/1 pw

ablage cr in db
cr indføres i database

(in db/1000 min-1)
(in db/1000 min-1)

derzeitiger grenzwert in db(a)
grænseværdier (db(a))

mittlerer hörverlust in db
middelsvært høretab i db

schalldämmung des motors (in db)
reduktion af motorstøj (i db)

1. stufe grenzwerte in db(a)
første etape grænse værdier db(a)

geräuschpegel in db (a) (dezibels (a))
værdi i db(a) (decibel (a) )

geräuschpegel: fahrgeräusch (in db(a))
lydtrykniveau: kørselsmåling (i db(a))

fahrzeuggruppe * wert in db ( a ) ( dezibel ( a ) ) *
koeretoejskategori * vaerdi i db ( a ) ( decibel med " a " -vejning ) *

= der schalleistungspegel der bezugschallquelle in db,
konstanten c, der giver afprøvningsarealets akustiske egenskaber, fås ved formlen: c - lwar - lwas hvor:

a die steigung der regressionsgeraden in db(a):
a er regressionslinjens hældning i db(a):

die tages-lärmexposition wird in db(a) angegeben.
) - umiddelbart lydtrykniveau.

unsicherheit kwa in db re 20 μpa am arbeitsplatz
usikkerhed kwa i db re 20 μpa på arbejdspladsen

(schalldruckpegel in db(a)) an einem festgelegten ort,
[lydtrykniveauet i db(a)] på et givet tidspunkt, hvor

ein maß für die tonstärke relativ zur hörschwelle (gemessen in db).
en angivelse af hvor høj en lyd er relativt til tærsklen for den menneskelige hørelse.

der mittlere wert der gemessenen schallpegel li in db(a):
er gennemsnittet af de målte lydtryksniveauer li i db(a):