Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
6 wochen
6 uger
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
6 wochen.
6 uger. l
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
1 6 wochen
genotype 2 or 3 rvr lav viral belastning
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bis zu 6 wochen
i indtil 6 uger
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
behandlungsfrei (6 wochen)
behandlingsfri (6 uger)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
6 wochen nach der 2.
6 uger efter afsluttet vaccination.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
6 wochen nach behandlung 1
6 uger efter behandling 1
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
6 wochen behandlung erreicht.
6 ugers dosering.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
lebensalter 2 bis 6 wochen:
fra 2 til 6 uger:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
innerhalb von 6 wochen verbrauchen.
bruges inden 6 uger
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lebensalter 14 tage bis 6 wochen:
fra 14 dage til 6 uger gamle:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
6 wochen bei hühnern und kapaunen,
seks uger for kyllinger, kapuner og poularder
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
wartezeit! 6 wochen für neuansässige sige
6 uger for tilflyttere
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3 dosen in abständen von 6 wochen
3 doser med 6 ugers interval
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
impfschutz bis zum alter von 6 wochen.
varighed af immunitet i henhold til vaccinationsskemaet beskrevet under 5. 7: beskyttelse indtil 6 - ugers alderen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tiere, die älter als 6 wochen sind:
dyr ældre end 6 uger:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
6 wochen nach der operativen versorgung der hüftfraktur.
6 uger efter hoftefrakturhelingen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
säuglinge im alter von 6 wochen bis 6 monaten
spædbørn i alderen 6 uger - 6 måneder
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
innerhalb von 6 wochen nach erstmaligem Öffnen verwendbar.
anvendes inden for 6 uger efter første åbning.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
haltbarkeit nach Öffnen: 6 wochen zu verwerfen am:
holdbarhed efter anbrud: 6 uger kasseres senest:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: