Results for arbeitsmedizinischer translation from German to Danish

1. arbeitsmedizinischer kongreß luso-galaico
kongres om arbejdsmedicin. luso-galaico

b) exposition von personen im rahmen arbeitsmedizinischer Überwachung;
b) bestråling af enkeltpersoner som led i erhvervsmæssig helbredsovervågning

diese vorkehrungen sollen die direkte anwendung perso­nenbezogener und arbeitsmedizinischer gesundheitsmaß­nahmen ermöglichen.
disse bestemmelser skal gøre det muligt uden videre at iværksætte individuelle medicinske og arbejdsmedicinske foranstaltninger.

c) eine genomanalyse im zusammenhang mit einem arbeitsverhältnis ist nur zum zweck arbeitsmedizinischer vorsorge zulässig.
på samme måde kan hele debatten om arvehygiejne anskues ud fra samme princip.

beim träger der unfallversicherung sind ein arbeitsmedizinischer dienst sowie ein paritätischer ausschuß, der alle fragen der unfallverhütung behandeln soll, errichtet worden.
finansieringen af den sociale sikring giver anledning til bekymring.

diese erfahrungen sind mit neuen risikobezogenen kenntnissen zu ergänzen, die sich aus arbeitsumweltuntersuchungen, inspektionsbesuchen, betriebsberichten, arbeitsmedizinischer forschung und ähnlichem ableiten lassen.
o energi, der presser og sammentrykker, og som normalt er forbundet med forskellige former for støbeprocesser så som trykkemaskiner eller med samleværktøj. o energi, hvor kinetisk energi omdannes til potentiel energi ved at noget bevæger sig, slår, banker eller falder mod et menneske.

zentralstelle fuer arbeitsmedizinische fachliteratur ( abteilungen " pneumokoniosen " und " verbrennungen " )
medicinsk dokumentationscentral (pneumokoniose- og forbrændingsafdelingerne)