Results for atemberaubender translation from German to Danish

ein atemberaubender planet
en fantastisk planet

der bereich der mobilkommunikation wdchstmit atemberaubender geschwindigkeit.
europa-kommissionen bør bidrage til at fremme kvalitetsstandarder for programmer og kurser, således at der skabes et godt grundlag for fjernundervisningen.

purvis technologische entwicklung mit geradezu atemberaubender dynamik vollzieht.
veronesi analyse af de spørgsmål, der rejses i beslutningen, og som vi ikke er enige i.

das internet hat seine heutige weltweite bedeutung mit atemberaubender geschwindigkeit erlangt.
internettet er blevet et globalt fænomen på forbløffende kort tid.

wissenschaftlicher und technischer fortschritt in biowissenschaften und biotechnologie vollziehen sich weiterhin mit atemberaubender geschwindigkeit.
videnskabelige og teknologiske fremskridt inden for biovidenskab og moderne bioteknologi foregår i et forrygende tempo.

ausbildung ist in einer sparte, deren technologie sich mit atemberaubender geschwindigkeit weiterentwickelt, sehr wichtig.
uddannelse i en branche, der teknisk udvikler sig med hæsblæsende hastighed, er enormt vigtig.

so kommen sie beim spielen in den genuss maximaler präzision, atemberaubender geschwindigkeit und extrem flüssiger abtastung.
så når spillet afgøres, får du maksimal præcision, lynende hastighed og ekstremt jævn registrering af dine bevægelser.

zugleich vollziehen sich im osten unseres kontinents in immer mehr staaten mit atemberaubender geschwindigkeit grundlegende veränderungen des politischen, wirtschaftlichen und gesellschaftlichen systems.
det er dette, vi nu skal arbejde videre med. det er dette, vi nu skal stræbe henimod, det er de spørgsmål, jeg vil rejse i strasbourg om nogle dage, og hver især vil skulle svare.

die irische region south west ¡st eine wild zerklüftete land schaft von atemberaubender schönheit, und die menschen dieser gegend sind einfach wundervoll.
south west region i irland ligger i et aldeles naturskönt og forrevet område med dejlige mennesker.

verpassen sie keinesfalls ihre chance etwas von diesem atemberaubenden betrag von
så gå ikke glip af din chance til at hjemtage en del af det betagende beløb på