Ask Google

Results for aufbereitetes translation from German to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

German

Aufbereitetes Abwasser

Danish

regenereret

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Aufbereitetes Wasser.

Danish

Rentvand.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Aufbereitetes Abwasser.

Danish

Regenereret kloakvand.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aufbereitetes Fasermaterial

Danish

recirkulerede fibre fra genanvendelse

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

unbehandeltes aufbereitetes Kiessandgemisch

Danish

blandet grusmateriale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

aufbereitetes angefeuchtetes Kiessandgemisch

Danish

specificeret fugtig grusblanding

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nicht aufbereitetes Saatgut

Danish

ubearbejdet frø

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

Rohwasser und aufbereitetes Wasser

Danish

Indvundet og renset vand

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Aufbereitetes Wasser, das zur Verarbeitung oder als Zutat verwendet wird, darf kein Kontaminationsrisiko darstellen.

Danish

Vand, der genbruges til forarbejdning eller som ingrediens, må ikke udgøre en risiko for kontaminering.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Der aufbereitete Impfstoff enthält inaktiviertes porcines Circovirus Typ 2 (PCV2) in einem öligen Adjuvans (o/w).

Danish

Den opløste vaccine indeholder et dræbt, porcint circovirus type 2 (PCV2) i olieadjuvans (o/v).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

> 105.2 GKID50* pro 2 ml-Dosis der aufbereiteten Emulsion

Danish

2 ml dosis emulsion efter rekonstituering.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Der fertig aufbereitete Impfstoff ist eine homogene weiße Emulsion.

Danish

Den opløste vaccine er en ensartet, hvid emulsion.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

Der fertig aufbereitete Impfstoff ist eine homogene weiße Emulsion.

Danish

Den opløste vaccine er en homogen, hvid emulsion.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

1 ml des fertig aufbereiteten Impfstoffs enthält:

Danish

1 ml opløst vaccine indeholder:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

1 ml des fertig aufbereiteten Impfstoffs enthält:

Danish

1 ml rekonstitueret vaccine indeholder:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

1 ml des fertig aufbereiteten Impfstoffs enthält:

Danish

En dosis på 1 ml indeholder efter opløsning:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Davon werden 54 % wieder aufbereitet.

Danish

54 % heraf bliver genbrugt.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Die Rückstände werden aufbereitet und wieder verwendet, und aus dem Abwasser wird die Wärmeenergie rückgewonnen.

Danish

The residues are treated and re-used, and heat energy is recovered from the wastewater.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Fristen für die Übermittlung von Statistiken, die gemäß ESSOSS aufbereitet wurden.

Danish

tidsfrister for indberetningen af statistiske data udarbejdet i overensstemmelse med ESSPROS.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Weiter zeigt die Tabelle wieviel des gesammelten Öls aufbereitet, verbrannt oder verkippt wird.

Danish

Endvidere viser tabellen, hvor meget af den indsamlede mængde olieaffald, der henholdsvis regenereres, brændes og deponeres.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK