Results for bürgerliches translation from German to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Danish

Info

German

bürgerliches

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

German

bürgerliches gesetzbuch

Danish

civillovbog

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

1211 bürgerliches recht

Danish

1216 strafferet strafansvar

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bürgerliches recht büroangestellter

Danish

de forenede arabiske

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

use bürgerliches recht (1211)

Danish

use kontrakt (1211) afvigelse fra lov beskyttelse af menneskerettigheder

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bürgerliches recht und handelsrecht,

Danish

civilret og erhvervsret

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

bürgerliches recht strafrecht gerichtswesen

Danish

3206 3211 3216 3221 3226 3231 økonomisk struktur nationalregnskab

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

d) bürgerliches recht und handelsrecht,

Danish

d) civilret og erhvervsret

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bürgerliches gesetzbuch (bundesrepublik deutschland)

Danish

den forbundstyske borgerlige lovbog

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

0 bürgerliches recht (z.b. eigentumsrecht)

Danish

områderne kan omfatte bl.a.: 0 civilret (f.eks. ejendomsret) 0 handelsret (f.eks. aftaleret)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bürgerliches recht europäische konvention. handelsrecht.

Danish

208 897 regionale forskelle.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

entschädigung bürgerliches recht, gewalt, opfer, sozialpolitik

Danish

6­510 6­511 6­512 erhvervsaktivt liv børn og unge, erhvervsvejledning, forholdet skole­erhvervsliv, studieprogram

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rt bürgerliches recht (1211) rt zivilgerichtsbarkeit (1226)

Danish

rt klage til kommissionen (1011) rt traktatbrudsprocedure (1011)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eigentumsübertragung mt 727 7 bürgerliches recht uf eigentumsübergang uf Übereignung

Danish

ef-region i middelhavsområdet mt 1676 region og regionalpolitik bt1 europæisk region

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rechtsakt der gemeinschaft bürgerliches recht, europäische konvention. handelsrecht.

Danish

1162 mineralvand afsætning, alkoholfri drik, kvalitetsnorm, tilnærmelse af lovgivning forebyggelse afrisici.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gewalt bürgerliches recht, entschädigung. opfer, sozialpolitik entschädigung, opfer, sozialpolitik, straffälligkeit

Danish

1215 forskning, videnskabeligt samarbejde esa. forskning og udvikling, luft­ og rumfartsindustri. satellitkommunikation forskning og udvikling, forskningsprogram, industriel forskning. materialeteknologi forskning og udvikling, forskningsprogram, projektevaluering.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bürgerliche und politische rechte

Danish

borgerlige og politiske rettigheder

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,115,811 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK