From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mitglied des asflandesvorstands bayern; stellvertretende asfvorsitzende oberfranken; asfunterbezirksvorsitzende bamberg.
medlem af bestyrelsen for den socialdemokratiske kvindeorganisation asf i bayern; næstformand for asf i oberfranken: formand for asf i underdistriktet bamberg.
im zweiten ausgangsverfahren meldete die zvk beim hauptzollamt bamberg 32 lebende rinder zur ausfuhr nach Ägypten an und beantragte hierfür ausfuhrerstattung im wege der vorauszahlung, die ihr vom hauptzollamt gewährt wurde.
i den anden sag i hovedsagen havde zvk anmeldt til hauptzollamt bamberg, at 32 stk. levende kvæg skulle eksporteres til egypten, og ansøgte i denne forbindelse om forskudsbetaling af en eksportrestitution på forventet efterbevilling af hauptzoll-amt.
sie betrafen hauptsächlich in italien die instandsetzung städtischer und lokaler infrastrukturen im mezzogiorno, in deutschland die verbesserung der städtischen umwelt in berlin, in stuttgart und in bamberg und in spanien die sanierung des hafens von barcelona.
denne fremgang skyldes især projekter for byfornyelse, hvoraf de største vedrørte istandsættelse af bymæssige og lokale infrastrukturer i mezzogiorno i italien, forbedring af bymiljøet i berlin, stuttgart og bamberg i tyskland samt sanering af barcelonas havn i spanien. finansieringsbidragene til bytransport var særlig store.
als vertreter der bamberger studenten trug er ebenfalls zur bekanntmachung des hkp unter den lütticher studenten bei, die nach bamberg gehen möchten. darüber hinaus half er bei der vorbereitung der studenten, die ins ausland gehen, sowie bei der eingliederung der ankommenden erasmusstudenten.
som repræsentant for de studerende i bamberg var han også med til at gøre reklame for icp'et blandt de studerende i liège, der ville til bamberg, hvor han nu deltager i forberedelsen af de studerende, der rejser til udlandet, og i den sociale integration af gæstende erasmusstuderende.