Results for barrieregestörten translation from German to Danish

maßnahme zugunsten von jung-landwi rten.
foranstaltning til fordel for de unge.

­ umfang der identifizie rten veränderungen und der entsprechenden organisationsphänomene
akkordsystemet har været genstand for stærk kritik i løbet af de sidste få år, idet det har været anset for en naturlig følge (eller en bi­dragende årsag til) opdeling af arbejde og degradering af arbejdernes fag­lige .dygtigheder til intet andet end hurtig gentagelse af enkle bevægelser. andre pengebaserede incitamenter (for eksempel lønfor­højelser efter fortjeneste, pengebonusser, skønsmæssige forfremmelse

' ob die durchgcführtenvorhaben rnit den vom i'onds finaneie-rten
denne beretning skal ligeledes omfatte dels fondens finansielle forvaltning og dels de konklusioner, som kommissionen drager af den kontrol, der er foretaget af fondens virksomhed.«

die in langfristigen kontrollie rten klinischen studien verwendete maximaldosis betrug 80 mg/tag.
der er maksimalt - 4 blevet indgivet en dosis på 80 mg/ dag ved længerevarende, kontrollerede undersøgelser.

der bericht basiert auf den ergebnissen der von den mitgliedstaaten durch ge fh rten -berwachungsprogramme.
rapporten er baseretp resultaterne fra medlemsstaternes programmer for overv gning af badeomr derne.

%s฀ gibt฀ 0 r � f un gen฀ zur฀ & r � he r k en n u ng ฀ und฀ zur฀ "eurteilung฀ dieser฀ 7irkungen ฀ $abei฀ handelt฀ es฀ sich฀ im฀ 7esentlichen฀ um฀ zwei฀ !rten ฀ 0 r � f un gen฀ des฀ .euroverhaltens฀ und฀ elektro p h ysi olo gis che ฀ 4est s฀ " e i de฀ !rten ฀ sind฀ in฀ einer฀ mit฀ der฀ +rankenvorgeschichte฀ kompatiblen฀ & orm฀ und฀mit฀ einer฀ geeigneten฀ k � r p e r lichen฀ 5ntersuchung฀und฀entsprechender฀"eobachtung฀ anzuwen den 3onstige฀)ndikatoren
helbredskontrollen skal være planlagt, således at arbejdstagere, der permanent eller midlertidigt er særligt følsomme over for bly og dets ionforbindelser, f.eks. arbejdstagere i den frugtbare alder, gravide eller ammende arbejdstagere, arbejdstagere med forandringer i målorganerne osv., kan undersøges.