Results for bcl translation from German to Danish

durch banken unter aufsicht der bcl
foretages af bankerne under bcl's kontrol

das für umweltmaßnahmen bestimmte bcl-globaldarlehen ii:
miljøgloballån ii til bcl

bis dahin verwendet die bcl einen mindestbetrag von 1 000 000 euros.
indtil da har bcl fastsat et mindstebeløb på 1 000 000 euro.

standort: luxemburg( bcl, espace numismatique, 43 avenue monterey)
sted: luxembourg( banque centrale du luxembourgs møntbutik, 43 avenue monterey)

dieses neue globaldarlehen an die bcl wird zum schutz der umwelt in spanischen ziel-1-regionen beitragen.
dette nye globallån til bcl vil bidrage til beskyttelse af miljøet i mål 1-områder i spanien.

lionore hat auch einen anteil von 20 % an der in botswana ansässigen bcl hüttenwerk (nickelverarbeitung).
lionore ejede også 20 % af nikkelforarbejdningsvirksomheden bcl i botswana.

diese beobachtung konnte durch eine schrittweise logistische regressionsanalyse nicht bestätigt werden; folgende kriterien wurden anhand dieser analyse als prognostische faktoren ermittelt: histologischer typ, positiver bcl-2-status vor behandlungsbeginn, nichtansprechen auf vorangehende chemotherapie sowie hohe tumorlast.
dette fund kunne ikke bekræftes af en trinvis logistisk regressionsanalyse i hvilken følgende faktorer blev identificeret som prognostiske faktorer: histologisk type, bcl-2 positivitet ved baseline, resistens overfor sidste kemoterapi og udbredt sygdom.