Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
berechnung der rd
beregning af indikativ dosis
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
berechnung der ergebnisse
beregning af resultater
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
berechnung der dumpingspanne.
dumpingberegninger.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
berechnung der bremsanlage:
beregning af bremsesystemet:
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
formel zur berechnung der co2-einsparungen
formel til beregning af co2-besparelserne
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
formeln fÜr die berechnung der co2-einsparungen
formlen til beregning af co2-besparelserne
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
die formeln zur berechnung der co2-einsparungen;
formlen til bestemmelse af co2-besparelserne
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
zur berechnung der co2-Äquivalenz werden diese gase wie folgt gewichtet:
der benyttes følgende koefficienter ved beregning af co2-ækvivalenter:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
berechnungen der geldbußen
beregning af bødernes størrelse
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
berechnungen der kommissionsdienststellen.
beregninger foretaget af kommissionens tjenestegrene.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
1.3.1 die derzeitige berechnung der co2-emissionen soll um die methanemissionen ergänzt werden, woraus die neue angabe der gesamtmasse der co2-emissionsäquivalente entsteht;
1.3.1 methan skal medtages i beregningen af co2-emissioner, således at der indhentes en ny oplysning, nemlig den samlede masse af co2-ækvivalenter.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: