Results for bergbauliche translation from German to Danish

bergbauliche untersuchungsarbeiten
mineopmåling

bergbauliche rohstoff gewinnung
formindskelse af lagre pro duktion

außenhandel, bergbauliche forderung.
europæiske socialpagt, sociale rettigheder animalsk produkt, ekstern handel.

arbeitsstätte, bergbauliche förderung, gesundheitsüberwachung
803 finansiering, forskningsprogram, miljøbeskyttelse, teknisk samarbejde europæisk norm, færdselssikkerhed, motorkøretøj, vægt og dimensioner færdselssikkerhed, motorkøretøj, teknisk norm, vægt og dimensioner

aui3enhandel, bergbauliche förderung, industriestatistik.
stikordsregister arkitektur befolkningssammensætning

arbeitssicherheit, bergbauliche förderung, gesundheilspolitik, gesundheitsuberwachung
1162 tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om elektromagnetisk kompatibilitet

diese maßnahme gilt nicht für bergbauliche tätigkeiten.
denne foranstaltning finder ikke anvendelse på udvindingsvirksomhed.

bohrung arbeitssicherheit, bergbau, bergbauliche förderung, gesundheitspolitik
879 884 beskyttelse af børn barn, børns rettigheder, socialpolitik, socialt problem børns rettigheder, individets rettigheder

beratender ausschuß eg, tätigkeitsbericht arbeitssicherheit, bergbauliche förderung.
473 788 fællesskabsprogram aftaleprotokol, drivhusgas.

bergwerksbetrieb angleichung der rechtsvorschriften, arbeitssicherheit, arbeitsstätte, bergbauliche förderung
236 148 anvendelse afvand ecosoc, ressource bevarelse, vand, vandforurening aftapning alkoholholdig drik, aromatiseret vin alkoholholdig drik, aromatiseret vin, bly, forurening

215 bergbauliche förderung angleichung der rechtsvorschriften, arbeitssicherheit, arbeitsstätte, bergwerksbetrieb
570 afgift på motorkøretøjer brugskøretøj, fragtomkostninger, konkurrencebegrænsning, punktafgift

außenhandel, bergbauliche förderung, bilanz. rohstoff eg-länder. industrieproduktion.
3 - 4 ekstern handel, nimexe, træprodukt, okonomisk statistik

- bergbauliche anlagen sowie zu industriellen zwecken aufgestellte und genutzte anlagen;
- anlæg, der er opført og anvendes til industriformål

mit abänderung 3 wird der erwägungsgrund gestrichen, der sich auf radioaktive bergbauliche abfälle bezieht.
med ændring 3 udgår den betragtning, der henviser til radioaktivt udvindingsaffald.

dies könnte beispielsweise der fall sein, wenn bergbauliche hohlräume zur vermeidung von bergschäden verfüllt werden müssen.
det kan f.eks. være tilfældet, når en mine skal fyldes op for at stabilisere et landareal.

dabei handelt es sich nicht um kosten aus der laufenden produktion, sondern um investitionen in ausrüstungen und bergbauliche arbeiten.
disse omkostninger er ikke relateret til den løbende produktion, men tager sigte på investeringer i udstyr og minedrift.

von den in den letzten jahrzehnten vorgeschlagenen verfahren wurden diejenigen, die umfangreiche bergbauliche vorarbeiten erfordern, nach und nach aufgegeben.
blandt de forskellige forslag til teknologi, som er fremsat i de forløbne årtier, har man efterhånden opgivet dem, som nødvendiggør omfattende arbejder under jorden.

angleiehung der rechtsvorschriften, arbeitsstätte, bergbauliche förderung, gesundheitspolitik angleiehung der rechtsvorschriften, maschine, norm, sicherheit des produkts
pe dok a 3-26/93 indstilling fra udvalget om kultur, ungdom, uddannelse og medier vedrørende fælles holdning fastlagt af rådet med henblik på vedtagelse af rådets direktiv om tilbagelevering af kulturgoder, som ulovligt har forladt en medlemsstats område (c3-467/92 - syn 382) ordfører: marc galle 27.01.1993-5 sider isbn 92-77-52741-2 ay-co-93-022-da-a microform

arbeitsbedingungen, gesundheilsrisiko, impfung angleiehung der rechtsvorschriften, arbeitssicherheit, arbeitsstätte, bergbauliche förderung angleiehung der rechtsvorschriften, atmosphäre, elektromaterial
indien, samarbejdsaftale, udviklingsbistand industriprodukt, landbrugsafgift, udviklingsland grammofonplade antidumpingtold, japan, perifer enhed, sydkorea

dies kann auch durch natürliche prozesse geschehen, aber durch bergbauliche tätigkeiten, bei denen diese stoffe freigelegt werden, können diese reaktionen erheblich beschleunigt werden.
denne proces kan også foregå naturligt, men reaktionshastigheden øges betydeligt, når disse materialer blotlægges og findeles ved minedrift.