Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ähnlich wie bei der müllverbrennung besteht jedoch kein eindeutiger zusammenhang zwischen dem chlorgehalt des beschickungsmaterials und pcdd/f-emissionen.
men i lighed med affaldsforbrænding findes der imidlertid ikke nogen tydelig sammenhæng mellem tilførslernes klorindhold og pcdd/f-emissionerne.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
halogenverbindungen können die bildung von pcdd/f verursachen, wenn sie im beschickungsmaterial (koksgrus, salzgehalt im erz) und zugesetztem verwertetem material (z. b. walzzunder, gichtgasstaub aus hochöfen, filterstäube und schlamm aus der abwasserbehandlung) in sinteranlagen gelangen.
halogenerede forbindelser kan medføre pcdd/f-dannelse, hvis de kommer ind i sintringsanlæggene via tilførslerne (kokssmuld, saltindhold i malmen) og i tilsat genbrugt materiale (f.eks. fræsespåner, gigtgasstøv fra højovne, filterstøv og slam fra spildevandsbehandling).
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: