Results for bestellt translation from German to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Danish

Info

German

bestellt

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

German

bestellt am*/erhalten am

Danish

bestilt den*/modtaget den*

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

haben über internet bestellt

Danish

har afgivet ordrer via internettet

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

German

von wem werden sie bestellt?

Danish

det vil vi blive ved med.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

— oder durch kooption bestellt.

Danish

— ved selvsupplering.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der ausschuß bestellt sein präsidium.

Danish

udvalget udpeger sit præsidium.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

2. bestellt auf vorschlag der akp­staaten

Danish

2) udpeget på förelag af avs­staterne:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die folgenden alleinberichterstatter werden bestellt:

Danish

følgende ordførere uden studiegruppe blev udpeget:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

diese mitglieder werden vom rat bestellt

Danish

disse medlemmer udpeges af rådet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

barbara van zwieten-boot bestellt, dr.

Danish

barbara van zwieten- boot blev udpeget som rapportør, og dr.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

das plenum bestellt frau cassina zur hauptberichterstatterin.

Danish

forsamlingen udpegede giacomina cassina til hovedordfører.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das plenum bestellt herrn green zum hauptberichterstatter.

Danish

forsamlingen udpegede bo green til hovedordfører.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

broschüren bestellt und informa­tionen elektronisch abgerufen werden.

Danish

europa­parlamentets centrale presseafdeling l­2929 luxemburg udkommer 11 gange om året.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der ausschuß bestellt anschließend herrn pezzini zum hauptberichterstatter.

Danish

Øsu udpegede pezzini til hovedordfører.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bpuorstphpnrip auswahluprfahrpn einem gesonderten jahresabonnement bestellt werden :

Danish

denne udgave kan bestilles i begrænset årligt særabonnement under benævelsen:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

andersson zusätzlichen finanziellen mittel für die transeuropäischen netze bestellt?

Danish

chanterie skuddene øges, eller i en indskrænkning af aktiviteterne, hvilket blot vil øge arbejdsløsheden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Öffentlich bestellter vermessungsingenieur

Danish

landinspektør

Last Update: 2014-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,844,740,409 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK