Results for betätigte translation from German to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Danish

Info

German

betätigte

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

German

betätigte stellung

Danish

endestilling

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

thermisch betätigte armatur,thermisch betätigtes ventil

Danish

termisk styret ventil

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

b) elektrisch betätigte fenster, dachsysteme und trennwandsysteme

Danish

b) el-drevne ruder, oplukkelige tagsystemer og adskillelser

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

tieliikelaitos selbst gründete 2004 ein tochterunternehmen in estland und betätigte sich außerhalb finnlands.

Danish

tieliikelaitos har selv i 2004 åbnet et datterselskab i estland og dermed spredt sin virksomhed uden for finland.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

von hand betätigte ankerwinden (als höchster kraftaufwand gilt der kraftaufwand bei freihängenden ankern),

Danish

manuelle ankerspil (den maksimale fornødne kraft anses som kraften, når ankrene hænger frit)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

"betätigungseinrichtung der lenkanlage" der vom fahrzeugführer betätigte teil der lenkanlage, im allgemeinen das lenkrad;

Danish

»styretøjets betjeningsindretning«: den styreanordning - sædvanligvis rattet - der betjenes af føreren.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

automatisch betaetigte tuer

Danish

automatisk dør

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,540,214 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK