Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mit dem jährlichen beurteilungsgespräch sollten schwache leistungen frühzeitig erkannt werden.
den årlige samtale som led i bedømmelsen skulle så medføre, at ineffektivitet kan afsløres på et tidligere tidspunkt.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
in frankreich folgen auf ein erstes beurteilungsgespräch eine bewertung der berufsqualifikation, beratungen über bewerbungstechniken oder auch intensive anleitung.
• i frankrig efterfølges et indledende "bedømmelsesinterview" normalt af en evaluering af den pågældendes muligheder for at få beskæftigelse, undervisning i jobsøgningsteknik eller personlige samtaler med henblik på en mere dybtgående vejledning og orientering.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die weiterbildung wird auf der grundlage eines beurteilungsgesprächs auf das profil an die anforderungen des betreffenden berufskraftahrers zugeschnitten.
efter- og videreuddannelsen tilrettelægges på baggrund af kravene til erhvervschaufføren i henhold til en evalueringssamtale.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: