Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es ist wissenschaftlich erwiesen, dass die sitzende und bewegungsarme lebensweise adipositas sowie zahlreichen chronischen krankheiten vorschub leistet.
der er videnskabeligt belæg for, at en stillesiddende og inaktiv livsstil øger forekomsten af fedme og en række kroniske sygdomme.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
bislang bewegungsarme patienten und/oder patienten, die überwiegend sitzende tätigkeiten ausüben, sollten darauf hingewiesen werden, körperliche aktivitäten nach der behandlung mit xeomin langsam und vorsichtig wieder zu beginnen.
patienter, der tidligere har været ubevægelige eller inaktive, skal mindes om, at genoptræning skal ske gradvist efter injektion af xeomin.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: