Trying to learn how to translate from the human translation examples.
biotechnologische
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
biotechnologische gefahr
bioteknologisk risiko/fare
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(bbb) biotechnologische industrieprozesse
bioteknologibaserede processer
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
rechtsschutz: biotechnologische erfindungen
retlig beskyttelse: bioteknologiske opfindelser
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
biotechnologische erzeugnis oder dienstleistung
bioteknologisk vare eller tjenesteydelse
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
biotechnologische industrieprodukte und -prozesse
bioteknologibaserede industrielle produkter og processer
Last Update: 2014-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
die richtlinie über biotechnologische erfindungen.
direktivet om bioteknologiske opfindelser.
rechtlicher schutz für biotechnologische erfindungen
retsbeskyttelse af bioteknologiske opfindelser
i) über den rechtsschutz für biotechnologische erfindungen ab.
i) om retlig beskyttelse af bioteknologiske opfindelser.
sie überfliegen atomanlagen, sie überfliegen biotechnologische an lagen.
de overflyver atomkraftværker og bioteknologiske anlæg.
vorschl. f. richtl.: rechtsschutz für biotechnologische erfindungen
forsi, li] dir: retsbcskytlelsc af bioteknologiske opfindelser
use biotechnologie (6411) biotechnologie (6411) biotechnologische erfindung
use teknisk keramik (6411) flydendegørelse
die patentrichtlinie über biotechnologische erfindungen stellt eine offensichtliche verbesserung dar.
patentdirektivet for bioteknologiske opfindelser er en konkret forbedring.
Last Update: 2012-03-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
c 295/7.10.96 schutz für biotechnologische komi95i 661 bull.
forsi, til dir.: retsbeskyttelse af bioteknologiske opfindelser
rechtlicher schutz biotechnologischer erfindungen
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
