Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bäckerei, konditorei und herstellung von dauerbackwaren
fremstilling af brød, konditorvarer og andet bagværk
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
nahrungsmittelgewerbe schlachterei und herstellung von fleischwaren und konserven molkerei und milchverarbeitung obst und gemüseverarbeitung konservierung von fischen und anderen meeresprodukten mühlengewerbe bäckerei, konditorei und herstellung von dauerbackwaren zuckerindustrie herstellung von kakao und schokoladenerzeugnissen und von zuckerwaren sonstiges nahrungsmittelgewerbe
slagteri og fremstilling af kødvarer og kødkonserves mejeri og mælkeforarbejdning forarbejdning af frugt og grøntsager konservering af fisk og andre saltvandsprodukter møllerivirksomhed fremstilling af brød, konditorvarer og andet bagværk sukkerindustri fremstilling af chokolade- og sukkervarer Øvrige næringsmiddelindustri
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dieser Änderungsantrag kann die umsetzung der richtlinie verzögern und auf längere sicht sogar bedeuten, daß sie speziell zum schaden der unternehmen im sektor der bäckerei, konditorei, eiskrem- und zwiebackindustrie nicht angewendet wird.
de har også givet anledning til vanskeligheder med at administrere bl.a. det indre marked i eØs, og fællesskabet er faktisk retligt forpligtet til at få disse gennemførelsesbestemmelser sikret.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
backöfen für brotfabriken, bäckereien, konditoreien und keksfabriken
bageriovne og ovne til bagning af biskuiter
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.