Results for bitte setzen sie sich bitte translation from German to Danish

bitte setzen sie sich mit ihrem
meget sjælden bivirkning (det sker hos mindre end 1 ud af 10. 000 patienter):

bitte setzen sie sich und warten.
sæt dem venligst ned og vent.

frau crawley, bitte setzen sie sich!
er det det. vi ønsker?

tragen sie sich bitte
de bedes underskrive

er gewünscht werden, setzen sie sich bitte mit dem
yderligere oplysninger

setzen sie sich bitte und entfernen sie die transparente!
vær venlig at sætte dem og fjerne bannerne.

verehrte kolleginnen und kollegen, bitte setzen sie sich wieder.
mine damer og herrer, vær så venlig at sætte dem ned igen.

herr toubon, setzen sie sich bitte, oder verlassen sie den saal.
- hr. toubon, jeg beder dem om at sætte dem ned eller forlade salen.

würden sie bitte die regeln befolgen, für die sie so energisch eintreten. setzen sie sich bitte!
som de sikkert alle udmærket ved, gik det europæiske fællesskab med sit tilbud vedrørende landbruget af 7. november 1990 ind i forhandlinger nes sidste fase.

entwickeln, setzen sie sich bitte sofort mit ihrem arzt in verbindung!
- hvis de får vedvarende mavesmerter, får kvalme eller kaster op, skal de straks kontakte lægen.

tragen sie sich bitte in die anwesenheitsliste
de bedes underskrive deltagerlisten

beziehen sie sich bitte auf die geschäftsordnung.
nogle af de ændringsforslag, som vi ikke har godkendt, blev ikke vedtaget.

für ormationen wenden sie sich bitte an:
yderligere oplysninger fås ved henvendelse til:

sie sagt:" bitte setzen sie sich mit ihrer freiheit für die unsere ein".
hun siger:" brug jeres frihed til at støtte vores".

falls sie weitere informationen über das arzneimittel wünschen, setzen sie sich bitte mit dem
hvis du ønsker yderligere oplysninger om dette lægemiddel, skal du henvende dig til den lokale repræsentant for indehaveren af markedsføringstilladelsen:

falls weitere informationen über das arzneimittel gewünscht werden, setzen sie sich bitte mit dem
yderligare oplysninger le

wenn unstillbares erbrechen auftritt, setzen sie sich bitte umgehend mit ihrem arzt in verbindung.
ved vedvarende opkastninger skal du straks kontakte deres læge.

würden sie sich bitte setzen, wenn ich spreche?
så lad os nu komme videre og begynde at stemme.

zu allen informationen zu diesem arzneimittel setzen sie sich bitte mit dem pharmazeutischen unternehmer in verbindung.
yderligere oplysninger om denne medicin fås ved indehaveren af markedsføringstilladelsen.

setzen sie sich bitte mit ihrem arzt in verbindung, wenn sie die behandlung zu hause erhalten möchten.
kontakt lægen, hvis du ønsker at blive behandlet hjemme.