Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
— handel der eg mit mineralöl und mineralölprodukten.
- ef's handel med olie og olieprodukter.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bitumengemische mit ausnahme derjenigen, die unter 17 03 01 fallen
bitumenholdige blandinger, bortset fra affald henhørende under 17 03 01
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
grafit in form von pasten, aus einer mischung von mehr als 30 ght von grafit mit mineralölen bestehend
grafit, i form af pasta, der udgør en blanding med jordolie, indeholdende over 30 vægt procent grafit
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
graphit in form von pasten, bestehend aus einer mischung von mehr als 30 ght von graphit mit mineralölen neralölen
fremstilling, ved hvilken værdien af alle anvendte materialer, der henhører under pos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
graphit in form von pasten, bestehend aus ei ner mischung von mehr als 30 % ght von graphit mit mineralölen
— grafit, ι form af pasta, der udgør en blanding med jordolie, indeholdende over 30 vægtprocent grafit
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
graphit in form von pasten, bestehend aus einer mischung von mehr als 30 % ght von graphit mit mineralölen ex 3803
— grafit, i form af pasta, der udgør en blanding med jordolie, indeholdende over 30 vægtprocent grafit
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
im energiesektor wollen beide partner die unternehmenskooperation, ausbildungsmaßnahmen und gemeinsame analysen über den handel mit mineralöl, gas und mineralölerzeugnissen fördern.
på energiområdet vil parterne fremme samarbejdet mellem virksomheder, uddannelse, fælles analyser vedrørende handel med olie, gas og olieprodukter.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
neben der beachtung der wirtschaftlichen höchstgrenze, über die hinaus ein eingreifen und der einsatz von insekten notwendig werden, schien lediglich eine behandlung mit mineralöl erforderlich.
bortset fra observation af de økonomiske skadetærskler for indgreb og brug af insekter, syntes der ikke at være behov for andet end behandling med mineralsk olie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das mit mineralöl und emulgatoren formulierte vakzin induziert bei schweinen einen schutz vor den durch das klassische schweinepest (ksp)-virus hervorgerufenen klinischen symptomen.
vaccinen, der er formuleret med mineralolie og emulgatorer, inducerer beskyttelse hos svin mod er
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.