Results for blot translation from German to Danish

blot perforatorium
blot's perforatorium

blot sprache.
blot indtægter.

das wort hat herr blot.
hr. blot har ordet.

hen yvan m. blot mitglied
fra marlies moslek-urbahn første næstformand

blot liehe europäische politik.
blot ske, at man bevidst anlægger en lidt for global synsvinkel.

b31323/93) blot und antony
b3­1323/93) af blot og antony

blot zulässig erklärt werden müssen.
det ville være et udtryk for stats mandskab.

das ist meinungsfreiheit, herr blot, meinungsfreiheit!
ytringsfrihed, hr. blot, ytringsfrihed!

ich beantworte die frage von herrn blot.
jeg svarer på hr. blots spørgsmål.

blot (ni). - (fr) herr präsident!
van bladel (upe). - (nl) hr. formand, jeg vil henlede deres og kollegernes opmærl*somhed på vores besøgendes sikkerhed.

sehr gut, herr blot, ich danke ihnen vielmals.
godt, tak skal de have, hr. blot.

blot offen zuzugeben, aus offensichtlichen wahlüberlegungen heraus.
men ingen er klar til blankt at indrømme det naturligvis på grund af valget.

im western blot werden diese ergebnisse nicht bestätigt.
western blot-teknikken modbeviser resultaterne.

blot eher technische themen, über die sich lange diskutieren ließe.
det er et uhørt indgreb i menneskenes privatsfære, som har totalitære træk i sig.

(unterbrechung) das ist meinungsfreiheit, herr blot, meinungsfreiheit!
bertens (eldr). ­ (nl) hr. formand, fru de estebans betænkning er det første vellykkede forsøg på i en vis forstand at have respekt for det, som vi taler om, menne­skerettigheder inden for de europæiske grænser. tak, fru esteban.

in diesen fällen ist die western- blot-methode negativ.
i disse tilfælde vil den efterfølgende western blot-analyse give negative resultater.

mit der western-blot-technik lassen sich diese ergebnisse widerlegen.
resultaterne er efterfølgende afkræftet ved hjælp af western blot- metoden.

- des abgeordneten blot im namen der technischen fraktion der europäischen rechten (dok.
— af blot for de europæiske højrepartiers tekniske gruppe (dok. b3-1371/92— 0-289/92) til kommissionen og (dok. b3-1372/92 — 0-290/92) til rådet om subsidiaritetsprincippet;

mit der western-blot-technik können die falsch positiven resultate widerlegt werden.
resultaterne afvises af western blot- teknikken.

trichinella-spezifische antikörperreaktion (ifa-test, elisa oder western blot)
påvisning af specifik trichinella-antistofrespons (ifa-test, elisa eller western blot).