Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
protected
& beskyttet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
49: blz.
49: s.
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 16
Quality:
1994, blz.
i, s.
Last Update: 2010-08-26
Usage Frequency: 4
Quality:
[5] zie blz.
[5] jf.
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
[79] idem, blz.
[79] idem, blz.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
british protected persons“
british protected persons"
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
#, steht für protected (geschützte) attribute
# står for beskyttede (protected) attributter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wi-fi protected access (wpa/wpa2) 2
wi-fi protected access (wpa/wpa2) 2
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
[20] eindverslag, blz.
[20] den endelige rapport, s.
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 3
Quality:
verwenden von wi-fi protected access (wpa/wpa2)
bruge wi-fi protected access (wpa/wpa2)
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zie ook het eindverslag, blz.
se også i den forbindelse den endelige rapport, s.
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
[31] werkdocument 2007, blz.
[31] arbejdsdokumentet af 2007, s.
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
[18] grafiek 38 op blz.
[18] diagram 38, s.
Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
[27] technische bijlage, blz.
[27] det tekniske bilag, s.
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 4
Quality:
l 237 van 09/09/2009 blz.
l 237 af 09/09/2009 s.
Last Update: 2013-05-26
Usage Frequency: 7
Quality:
sichtbarkeit der attribute (z. b. private, public, protected) anzeigen
vis attributternes synlighed (f. eks. privat, offentlig, beskyttet)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[*] pb l 139 van 30.4.2004, blz.
[*] eut l 139, 30.4.2004, s.
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 13
Quality:
die verwendung von wi-fi protected access (wpa) reduziert die anzahl der maximalen netzwerkbenutzer.
brug af wi-fi protected access (wpa) formindsker det maksimale antal netværksbrugere.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sicherheit flags describing the access point's capabilities according to wpa (wifi protected access)
sikkerhed flags describing the access point' s capabilities according to wpa (wifi protected access)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sicherheit@info:tooltip flags describing the access point's capabilities according to wpa (wifi protected access)
sikkerhed@ info: tooltip flags describing the access point' s capabilities according to wpa (wifi protected access)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: