Results for brauchst du poppers translation from German to Danish

brauchst du geld?
har du brug for penge?

brauchst du mehr tempo?
skal der mere fart på?

warum brauchst du tatoeba?
hvorfor bruger du tatoeba?

für einige fahrten brauchst du nur einen reserveschlauch, eine luftpumpe und ein mehrzweckwerkzeug.
nogle ryttere har kun brug for en ekstra slange, pumpe og multi-værktøj.

wenn du die grenze zwischen zwei ländern der eu überquerst, brauchst du keinen reisepass mehr.
i de fleste tilfældebehøver man ikke engang længere pas for at passere grænsen mellem eu-lande.

möchtest du dein spiel auf die nächste stufe bringen, brauchst du einfach mehr als nur flüssige abtastung.
hvis du vil dominere dine modstandere kræves der mere end blot jævn registrering af dine bevægelser.

itunes 10 und airplay - mehr brauchst du nicht, um deine musik überall zuhause abzuspielen. und das ganz einfach.
itunes 10 og airplay gør det nemt at afspille din yndlingsmusik i et hvilket som helst rum eller overalt i huset.

sie besteht vielmehr darin, den ländern, mit denen man täglich arbeitet, zu sagen: welche po litik brauchst du?
det første er stål. vanskelighederne for den ameri kanske industri skyldes hovedsagelig faldende efter spørgsel på det amerikanske marked og ikke udførslerne fra fællesskabet.

wenn du auf die bühne trittst, brauchst du einen gitarren-controller, schlagzeug-controller oder ein mikrofon, die genauso bereit fürs rockkonzert sind wie du.
når du er klar til at gå på scenen, skal du bruge en guitarcontroller, trommecontroller eller mikrofon der kan lige så meget som dig.

7 das macbook hat außerdem einen gigabit-ethernetanschluss, einen kopfhöreranschluss, der auch als audioeingang fungiert, und einen anschluss für eine diebstahlsicherung.das macbook bietet plug&play-unterstützung für deine digitalen geräte wie digitalkamera, drucker, externe festplatten, maus und tastatur - und natürlich auch für iphone, ipad und ipod. einfach mit einem der praktischen anschlüsse verbinden. brauchst du einen größeren arbeitsbereich? an den mini displayport anschluss kann ein apple led cinema display angeschlossen werden und er unterstützt vga und dvi für die anbindung eines projektors sowie displayport und hdmi für die anbindung eines flachbildfernsehers. 7 das macbook hat außerdem einen gigabit-ethernetanschluss, einen kopfhöreranschluss, der auch als audioeingang fungiert, und einen anschluss für eine diebstahlsicherung.
7 macbook har også en gigabit ethernet-port, et stik til hovedtelefoner, der også fungerer som port til lyd ind, og en praktisk plads til en sikkerhedslås, så du kan beskytte din macbook.med macbook får du nem plug-and-play-understøttelse af digitale enheder, inklusive digitale kameraer, printere, eksterne harddiske, mus og tastaturer - for ikke at nævne iphone, ipad og ipod. slut bare enhederne til en af de praktisk placerede porte. vil du udvide dit arbejdsområde? mini displayport-stikket kan bruges til at tilslutte apple led cinema display og understøtter vga og dvi, så du kan tilslutte en projektor, og via displayport- og hdmi-stikkene kan du tilsluttet en fladskærm. 7 macbook har også en gigabit ethernet-port, et stik til hovedtelefoner, der også fungerer som port til lyd ind, og en praktisk plads til en sikkerhedslås, så du kan beskytte din macbook.