Results for c form translation from German to Danish

c) pharmazeutische form
c) lægemiddelform.

c) arbeitstreffen in unterschiedlicher form,
c) forskellige former for møder

c) beihilfen in form von bürgschaftsregelungen,
c) stöd i form av garantiordningar,

kategorie c -> stellungnahme in form eines schreibens
kategori c -> brev

c) in beiden formen.
c) begge dele samtidig.

c. form des vertrages, für den angebote eingereicht werden sollen.
a. den valgte udbudsform: b. i givet fald begrundelse for brug af hasteproceduren: c. udbudsform i forbindelse med indkaldelsen af bud:

1g/hl bei 20 °c von löslichen chloriden in form von natriumchlorid,
1 g/l ved 20 °c af opløselige klorider udtrykt som natriumklorid

c) eine neue, vollständige zusammenfassung der technischen unterlagen in standardisierter form.
c) et nyt komplet resumé af det tekniske dossier i standardiseret form.

2 g/hl bei 20 °c von löslichen sulfaten in form von kaliumsulfat,
2 g/l ved 20 °c af opløselige sulfater udtrykt som kaliumsulfat

400 mg/l bei 20 °c von löslichen phosphaten in form von phosphoraufweisen;
400 mg/l ved 20 °c af opløselige fosfater udtrykt som fosfor

(c) die Änderung gemäß nummer 3.5 in ihrer genehmigten form;
(c) de i punkt 3.5 omhandlede ændringer som godkendt

c) bei anträgen auf erneuerung oder Änderung durch eine andere geeignete form der entscheidung.
c) ved ansøgninger om fornyelse eller ændring ved enhver egnet handling.

c) alle formen von innovation in unternehmen;
c) alle former for innovation i virksomhederne

besondere temperaturgrenzen in der form …°c/…°c;
de særlige temperaturgrænser i form af … ° c/…° c

c) durch jede andere form der sicherheitsleistung, die dieselbe gewähr für die erfüllung der zollschuld bietet.
c) ved enhver anden form for sikkerhedsstillelse, som giver tilsvarende forsikring om, at toldskylden vil blive betalt.

c) in form einer gewinnbeteiligung und/oder prämie gezahlte vergütung und gründe für deren gewährung;
c) løn udbetalt i form af overskudsdeling og/eller bonusbetalinger og begrundelsen for, at der er indrømmet sådanne bonusbetalinger og/eller overskudsdeling

kombination aus den in den buchstaben a, b und c genannten formen.
en kombination af de i litra a), b) og c) omhandlede former.

c) der zucker-, isoglucose- und inulinsirupmengen, die aus drittländern in form von verarbeitungserzeugnissen eingeführt werden.
c) de mængder sukker, isoglucose og inulinsirup, der er indført fra tredjelande som forarbejdede produkter.

(i.quartal 1981) verordnung c 7/2.1.84 ­ erstattungen für getreide, das in form von
­ liste over de generelle præferencer vedrørende landbrugsvarer i 1982 forslag c 7/2.2.22; udtalelse s 10/2.3.44; udtalelse Ρ 11/2.2.16; forordning l 12/2.1.25; 12/2.2.21

112 artikel 4 buchstabe c egks-vertrag untersagt staatliche subventionen oder beihilfen „in welcher form ... auch immer".
112 i denne henseende bemærkes, at eksf-traktatens artikel 4, litra c), forbyder tilskud eller støtte ydet af staterne »i hvilken som helst form«.