Results for chinese translation from German to Danish

chinese
hankineser

chinese-calendar
kinesisk kalender

chinese news andpentertainment
chinese news andentertainment

bron: chinese exportstatistieken
kilde: kinesiske eksportstatistikker.

instant chinese noodles
instant chinese noodles

| chinese kool meiraap/stoppelknol |
| rova (inklusive majrova och salladskål) |

-Äquivalent pro jahr frei, ein chinese
/indbygger om året, en kineser kun 4,

xiamen overseas chinese electronic co., ltd.
xiamen overseas chinese electronic co., ltd.

chinese walls können sinnvoll sein, wenn sie entsprechend durchgesetzt werden.
" vandtætte skodder" kan være nyttige, hvis de håndhæves ordentligt.

de chinese autoriteiten werden hiervan op de hoogte gebracht en maakten geen bezwaar.
myndigheterna i kina underrättades om detta och gjorde inga invändningar.

de eu-producenten verloren dus marktaandeel, terwijl het marktaandeel van de chinese producenten steeg.
gemenskapsindustrin förlorade marknadsandelar och den berörda importens marknadsandel ökade.

die cccme und xiamen overseas chinese electronic co., ltd bestätigten ihr einverständnis mit dem geplanten kontrollbesuch der kommission.
cccme og xiamen overseas chinese electronic co., ltd bekræftede, at de accepterede kommissionens anmodning om et kontrolbesøg.

die cccme und xiamen overseas chinese electronic co., ltd, erklärten sich mit dem angekündigten kontrollbesuch der kommission einverstanden.
cccme og xiamen overseas chinese electronic co., ltd bekræftede, at de accepterede kommissionens anmodning om et kontrolbesøg.

de wederverkoopprijs gaf aan dat de communautaire producent zijn chinese concurrenten niet had onderboden, wat de bedrijfstak van de gemeenschap schade zou hebben toegebracht.
Återförsäljningspriset visade att gemenskapstillverkaren inte sålde till lägre priser än de kinesiska konkurrenterna, vilket skulle ha skadat gemenskapsindustrin.

normaler weise überziehe ich nicht; ich bin weder chinese noch imperialist, so daß ich gewöhnlich meine grenzen nicht überschreite.
jeg har ikke for vane at overskride min taletid, da jeg hverken er kineser eller imperialist og derfor har for vane at holde mig inden for mine grænser.

frau präsidentin, zu meinen zahlreichen freunden unter den älteren bürgern und rentnern inner- und auch außerhalb italiens gehört auch ein chinese.
fru formand, en af mine mange ældre og pensionerede venner i italien, men også i andre lande, er kineser.

108 166 _bar_ chinese it market _bar_ 87657 _bar_ läuft noch _bar_
108 166 _bar_ chinese it market _bar_ 87657 _bar_ i gang _bar_

dasatinib erwies sich in-vitro an sich teilenden ovarialzellen des chinesischen hamsters (cho, chinese hamster ovary) als klastogen.
dasatinib var clastogent in vitro med deling af cho-celler (chinese hamster ovary celler).

es wird in einer zelllinie aus ovarialzellen des chinesischen hamsters (chinese hamster ovary, cho) mittels rekombinanter dna-technologie hergestellt.
det er fremstillet ved rekombinant dna-teknologi i en cellelinje fra kinesiske hamstres ovarier.

centre for chinese studies, stellenbosch university, china's interest and activity in africa's construction and infrastructure sectors, november 2006.
centre for chinese studies, stellenbosch university, china’s interest and activity in africa’s construction and infrastructure sectors, november 2006.