From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sie wurden noch nie angeklagt, und dennoch hat man sie in handschellen ausgewiesen, weil ihre namen auf einer computerliste standen, von der sie nichts wußten.
oplysninger om, at disse bestemmelser i direktivet ikke gennemføres behørigt til dens tilfredshed, vil den lægge sag an ved domstolen mod den pågældende medlemsstat for at overtræde dette direktiv?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
diese angaben wurden später dem britischen national criminal intelligence service (ncis) übermittelt und in einer computerliste gespeichert. chert.
disse oplysninger blev senere videregivet til uk national criminal intelligence service (ncis) og registreret i en database.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
intelligente computerlisten
smarte computerlister
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality: