Results for die lander translation from German to Danish

saarc: die lander sudasiens
saarc (den sydasiatiske organisation for regionalt samarbejde) landene i sydasien

die lander mittel- und osteuropas
landene i central- og Østeuropa

die länder
delstaterne

( > ) ohne die lander der ehemaligen sowjc
) undtagen linde i det tidligere ussr.

basisgruppen fÜr die lÄnder
basisgrupper af lande

die länder verlangen versorgungssicherheit.
landene vil have for syningssikkerhed. de skal kunne stille krav til miljøbeskyttelsen ved f.eks. elproduktion, uden at dette undermineres af den fri konkurrence. og de store investeringer, som er gjort eller er nødvendige for en fremsynet satsning på kraftvarme og naturgas, må ikke have deres forrentningsgrundlag ødelagt ved, at tredjeparter dumper priser ne, fordi de vil ind på markedet, eller fordi deres produkter er produceret ved social eller miljømæssig dumpning.

damit straft man die land-
europa-parlamentetsforhandlinger

die länder und gebiete im mittelmeerraum
middelhavsområdet

infrastruktur für die land- und forstwirtschaft
landbrugs- og skovbrugsinfrastruktur

die länder der europäischen gemeinschaft haben
de ti samt spanien og portugal kan med rette lade deres stemmer høre for at udtale sig om forholdene i

die land wirtschaft ist der größte arbeitgeber.
endelig er det et sidste punkt, jeg gerne vil nævne.

dann formulieren die länder bzw. regionen unter
efter at disse beslutninger er taget, udarbejder hvert

1.17 die länder der mittelmeerunion sollten:
1.17 middelhavsunionens medlemslande bør

79.finanzhilfe für die länder des westlichen balkanraums.
79.bistand til landene på det vestlige balkan.

für die länder 112 harmonisierte arbeitslosenquoten (eg).
nb: for landene 112 standardiseret arbejdsløshedsprocent (ef).

die länder werden aufgefordert werden, nationale wirtschaftsreformprogramme vorzulegen.
udvidelseslandene vil blive anmodet om at indsende nationale økonomiske reformprogrammer.

bodenbearbeitungsmaschinen für die land- und forstwirtschaft, a.n.g.
luge-, hakke- og hyppemaskiner, undtaget selvkørende hakkemaskiner

europäischer finanzstabilisierungsmechanismus (efsm) für die länder des euroraums:
europæisk finansiel stabiliseringsmekanisme for lande i euroområdet