Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die zahl der
det vil altså sige
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die zahl 1.
tallet 1.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
die zahl der anschlüsse
internetdækning
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die zahl der küken,
antallet af kyllinger
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
die zahl der mitglieder und
antal medlemmer
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
die zahl der verpackten eier;
antal pakkede æg
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
sowohl die zahl der transporte
landbrugsregioner - de er derfor
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die zahl der anfragen steigt.
det sker den 14. juni, altså på fredag.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die zahl der eingestallten hühner;
antallet af kyllinger, der er sat ind
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
- die zahl der betroffenen gesellschaften,
- berørte antal virksomheder
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
damit liegt die zahl immer
bogen er ikke en neutral indføring i amsterdam
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die zahl der schiedsrichter beträgt […].‘
antallet af voldgiftsmænd er sat til […].«.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
die zahl unterernährter personen sinkt;
d) reduktion af antallet af fejlernærede personer.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ebenso wächst die zahl alleinerziehender eltern.
det gælder også antallet af enlige forældre.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hier die zahlen:
her følger tallene:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die zahl der versicherten beträgt 1.186.340.
der er i alt 1.186.340 forsikrede under denne ordning.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die zahlen eintragen
få værdierne ind
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die zahlen schwanken.
først vil jeg gerne lægge ud med at udtrykke min anerkendelse af sir henry plumbs indsats.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die zahlen in unterschiede
kilde: eurostat regiona1 regnskaber.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die zahlen sind ähnlich.
tallene er ensartede.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: