From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indem wir uns zur abstimmung gegen die ablehnung mobilisierten, wollten wir heute dem präsidenten der sozialistischen fraktion eine lektion in demokratie er teilen, und wir fordern dieses parlament auf, die domination dieser fraktion über dieses haus abzuschütteln, denn wenn es weiterhin auf sie hört, wird es ihm nie mals gelingen, die einheitliche akte zu verwirklichen.
alle relevante elementer vil blive taget i betragtning, når det rette tidspunkt er inde til, at rådet træffer sin beslutning. rette tids punkt er først, når vi hører fra kommissionen og ikke et sekund før, så jeg lader mig ikke lokke på den limpind.