From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
caudron (pse), schriftlich. — (fr) obwohl wir der kommission für die qualität der arbeit ihrer dienste danken und ihr dazu gratulieren, müssen wir unter dem strich doch die großen unzulänglichkeiten bedauern, die die kommission 1995 hätten veranlassen sollen, beim parlament hilfe zu suchen, um den rat aus seiner dumpfheit herauszuzwingen.
carl lang (ni), skriftlig. — (fr) fru formand, kære kolleger, i de sidste tre uger har mit land været lammet af en strejkebevægelse, der ud øver kategori- eller konkunkturbestemte årsager er en demonstration af en dyb. udbredt følelse af utilfredshed øg protest.
