Results for durchgeleitet translation from German to Danish

microsoft ntlm: passwort nicht direkt durchgeleitet
microsoft ntlm: adgangskode ikke overført som klartekst

microsoft negotiate: passwort nicht direkt durchgeleitet
microsoft negotiate: adgangskode ikke overført som klartekst

digest-authentifizierung: passwort nicht direkt durchgeleitet
digest authentication: adgangskode ikke overført som klartekst

6.4.1 als eine region, in der energie produziert und durchgeleitet wird, ist die schwarzmeerregion geopolitisch und strategisch wichtig für die diversifizierung der energieversorgung der eu.
6.3.6 eØsu mener, at sortehavsområdet geopolitisk og strategisk er betydningsfuldt som produktions- og transportområde for diversificeringen af eu's energiforsyning.

die untersuchung hat ergeben, dass es sich bei dem gesamten, in ungarn eingeführten gas — und der einzigen wettbewerbsfähigen gasquelle — um gas aus russland (d. h. von gazprom beschafft) oder gas aus einem gus-land (insbesondere turkmenistan) handelt, das durch russland und die ukraine durchgeleitet wird (d. h. über transitpipelines unter der kontrolle von gazprom).
undersøgelsen har vist, at al den gas, som importeres til ungarn — og den eneste konkurrencedygtige gasforsyningskilde — er gas fra rusland (dvs. leveret af gazprom) eller gas fra et sng-land (især turkmenistan), der transporteres gennem rusland og ukraine (dvs. via transitrørledninger, som kontrolleres af gazprom).