Results for ecall translation from German to Danish

ecall
"ecall"

ecall-absichtserklärung
underskrivelse af ecall-aftalememorandummet

wie ecall funktioniert
hvordan ecall-systemet virker

wie funktioniert ecall?
hvordan fungerer ecall?

die pluspunkte von ecall
fordele ved ecall

ecall: zeit zur einführung
ecall: tid til udbygning

weitere informationen zu ecall:
yderligere oplysninger om ecall:

ein neuer anstoss für ecall
hvordan får vi ecall tilbage på rette spor?

abbildung 1: funktionsprinzip von ecall
[pic] figur 1: ecall: funktionsprincip

neue impulse für ecall – ein aktionsplan
ecall tilbage på rette spor - en handlingsplan

(++) allgemeiner zugang zu ecall-diensten
(++) adgang til ecall‑tjenester for alle

ecall als möglichkeit zur einführung von mehrwertdiensten
ecall er en chance for at udbygge værdiforøgende

abbildung 1: aktualisierter ecall-einführungsplan
figur 1: e-sikkerhedsforummets ajourførte plan for indførelsen af ecall.

empfehlung der kommission zu den ecall-notrufen
kommissionshenstilling om ecall*

abbildung 1: funktionsweise des ecall-systems
figur 1. ecall — funktionsprincipper

alle mitgliedstaaten sollten die ecall-absichtserklärung unterzeichnen.
medlemsstaterne bør underskrive aftalememorandummet om ecall.

einführung des interoperablen eu-weiten ecall-dienstes
indførelse af det interoperable eu-dækkende ecall-system

2. aufbau des europaweiten bordeigenen notrufdienstes (ecall)
2. opbygning af en paneuropÆisk alarmtjeneste for kØretØjer, ecall

(+) verringerte verbreitung (ecall wird als sonderausstattung angeboten)
(+) begrænset udbredelse (ecall som en frivillig mulighed)

empfehlung der kommission: www.ec.europa.eu/ecall
kommissionens henstilling: http://www.ec.europa.eu/ecall