Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een naam.
ett namn.
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
1 | een |
1 | ett |
Last Update: 2010-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
een adres.
en adress.
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
een bedrijfskantine);
kantine)
Last Update: 2010-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- een politieteam,
- en polisstyrka.
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- een marktstudie;
- een marktstudie;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- een justitieel team,
- en juridisk avdelning.
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
opname van een last
indregning som omkostning
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
voeg een kaart bij.
bifoga en karta.
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
b) een overheidsinstantie, die
b) enhver offentlig myndighed, der er oprettet:
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
h) via een ondersteuningsteam:
h) med hjälp av en stödgrupp
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- niet op een drager: |
- uden underlag: |
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 6
Quality:
- voor een hoeveelheid van ... kg
- voor een hoeveelheid van ... kg
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
numerieke referentie naar een land
numerisk referens för ett land.
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) een immaterieel actief.
(b) et immaterielt aktiv.
Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tafelwijnen met een geografische aanduiding
bordsviner med geografisk beteckning
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 8
Quality:
het directiecomité vormt een college.
het directiecomité vormt een college.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- - andere, met een capaciteit: |
- - andre modeller, med rumindhold: |
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 4
Quality:
b) een lagere gezondheidsstatus hebben.
b) har en lavere sundhedsstatus.
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- - - andere, met een vermogen: |
- - - andre varer, med effekt: |
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 5
Quality: