Results for eflornithin translation from German to Danish

eflornithin
eflornithin

der wirkstoffe ist eflornithin.
det aktive stof er eflornithin.

der wirkstoffe ist: eflornithin.
aktivt stof: eflornithin

vaniqa 11,5% creme eflornithin
vaniqa 11, 5% creme eflornithin

vaniqa enthält den wirkstoff eflornithin.
vaniqa indeholder det aktive stof eflornithin.

es ist nicht bekannt, ob eflornithin in die muttermilch ausgeschieden wird.
det vides ikke om eflornithin udskilles i modermælk.

ein gramm creme enthält 115 mg eflornithin (als hydrochlorid-monohydrat).
hvert gram af cremen indeholder 115 mg eflornithin (som hydrochloridmonohydrat).

vaniqa ist eine weiße creme, die den wirkstoff eflornithin (115 mg) enthält.
vaniqa er en hvid creme, som indeholder det aktive stof eflornithin (115 mg).

Überempfindlichkeit gegenüber eflornithin oder einem der sonstigen bestandteile (siehe abschnitt 6.1).
6. 1).

die höchste bzw. niedrigste plasmakonzentration von eflornithin im steady-state betrug etwa 10 ng/ml bzw.
højeste og laveste trough plasmakoncentrationer plasmakoncentrationer af eflornithin ved steady state var henholdsvis næsten 10 ng/ ml og 5 ng/ ml.

aufgrund der minimalen kutanen penetration von eflornithin (siehe abschnitt 5.2) ist eine Überdosierung sehr unwahrscheinlich.
5. 2).

eflornithin hemmt irreversibel die ornithin-decarboxylase, ein enzym, das an der bildung des haarschaftes durch den haarfollikel beteiligt ist.
eflornithin hæmmer irreversibelt ornitin decarboxylase, som er et enzym der medvirker til produktion af hårskaftet i hårsækken.

vaniqa darf nicht bei patientinnen angewendet werden, die möglicherweise überempfindlich (allergisch) gegen eflornithin oder einen der sonstigen bestandteile sind.
vaniqa må ikke anvendes af personer, som kan være overfølsomme (allergiske) over for eflornithin eller et af de øvrige indholdsstoffer.

eflornithin verlangsamt das haarwachstum durch seine wirkung auf ein spezifisches enzym (ein eiweiß im körper, das an der haarbildung beteiligt ist).
eflornithin nedsætter hastigheden af hårvæksten, fordi det påvirker et specifikt enzym (et protein i kroppen, der medvirker til hårproduktionen).

eflornithin blockiert die wirkung der ornithin- decarboxylase, ein enzym, das sich im haarfollikel (haarbalg) befindet und die haarbildung steuert.
eflornithin blokerer virkningen af et enzym, ornithin decarboxylase.

dennoch sollte bei sehr hoch dosierter kutaner anwendung oder versehentlicher oraler einnahme auf ein auftreten von wirkungen geachtet werden, wie sie unter therapeutischen dosen von intravenös verabreichtem eflornithin (400 mg/kg/tag oder ca.
i tilfælde af meget høje doser af kutan administration eller oral indtagelse skal man dog være opmærksom på nedenstående virkninger, der er set ved terapeutiske doser af intravenøs eflornithin (400 mg/kg/dag eller ca.