Results for eingereicht translation from German to Danish

eingereicht
indbragte

eingereicht von
fremsat af

trag eingereicht.
det drejer sig om ændringsforslag nr. 1.

eingereicht gegen
anlagt mod

psurs eingereicht.
sendt samtidig med psur.

entschließungsantrag eingereicht von
gennemførelsen af en sådan må

august 2005 eingereicht.
indehaveren af markedsføringstilladelsen indsendte et dossier og et forslag til produktresumé den 30. august 2005.

beschwerde eingereicht von:
klage indgivet af

psur) eingereicht werden.
i henhold til chmps retningslinjer om risk management- systemer for lægemidler til humant brug skal en opdateret rmp indsendes samtidig med den næste periodic safety update report (psur).

berichten eingereicht worden.
nogle specifikke klager.

august 2009 eingereicht werden.
sidste frist for indsendelse af fotos er den 31. august 2009.

der antrag wurde eingereicht:
ansøgningen blev indgivet i:

13 Änderungsanträge wurden eingereicht.
der var blevet fremsat 13 ændringsforslag.

sechs angebote wurden eingereicht.
der blev afgivet seks tilbud.

folgende Änderungsanträge werden eingereicht:
følgende ændringsforslag blev fremsat:

insgesamt wurden neun vorschläge eingereicht.
de foreslog i alt ni steder, der blev indstillet til kulturarvsmærket.

ausschussausschuss eingereicht eingereicht wurden wurden
forslag til andring af fonetningsordenen

105 projekte eingereicht, 61 projekte genehmigt
105 projekter indsendt, 61 projekter godkendt

commerce company ltd („antragsteller“) eingereicht.
commerce company ltd (ansøgeren), en eksporterende producent i folkerepublikken kina (det pågældende land).

anderungsanträge anderungsanträge eingereicht eingereicht werden werden können. können.
- den pikrrevede formel om retsaktens anvendelse i henhold til de relevantetraktatbestemmelser