Results for entscheidet translation from German to Danish

wer entscheidet?
hvem skal træffe afgørelse?

beeinflußt entscheidet
erhvervsspeclfikke kvalifikationer

entscheidet jede bank.
besluttes af de enkelte banker.

wer entscheidet nun?
jeg er kommet op på toppen af bjerget, så nu vil jeg ikke gå længere op.

entscheidet - beschliesst:
truffet foelgende afgoerelse :

die kommission entscheidet
kommissionen træffer beslutning

er entscheidet souverän.
den træffer af gørelse i sidste instans.

wer entscheidet darüber?
hvem afgør dette?

1.3 wer entscheidet?
1.3 hvem bestemmer?

darüber entscheidet ihr arzt.
det vil deres læge afgøre.

wer entscheidet über die lernzieleî
hvem fastlægger målene?

bei stimmengleichheit entscheidet das los.
i tilfælde af stemmelighed træffes afgørelsen ved lodtrækning.

wer entscheidet über die rückführung?
hvem beslutter, hvem der skal sendes tilbage?

im zweifelsfalle entscheidet der gerichtshof.
i tvivlstilfælde træffer domstolen afgłrelse.

das parlament entscheidet allein. lein.
parlamentet alene træffer afgørelsen.

ein letzter punkt. wer entscheidet?
et andet punkt er miljøbeskyttelsen.

wer entscheidet? wer führt durch?
— hvem skal føre beslutningerne ud i livet?

der rat entscheidet mit qualifizierter mehrheit.
rådet træffer afgørelse med kvalificeret flertal.

es entscheidet stets angemessen, punkt.
europa-parlamentets beslutninger er besindige og forstandige. punktum.

der gerichtshof entscheidet ueber die kosten
domstolen træffer afgørelse om sagsomkostningerne