Results for ewige z translation from German to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

German

ewige anleihen

Danish

uamortisable lån

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hangquellmoor „ewige sau“

Danish

hangquellmoor »ewige sau«

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dies ist der ewige kampf des galilei.

Danish

det er galileos evige kamp.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

industrie und Ökologie: ewige gegner?

Danish

industri og økologi: modsætninger for evigt?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Äussere und innere sicherheit: die ewige herausforderung

Danish

indre og ydre sikkerhed: den evige udfordring

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der tod europas ist das ewige leben für frankreich.

Danish

i naturen afliver man jo på dyrefacon og ikke på human facon.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

für dieses ewige problem ist eine politische lösung notwendig.

Danish

dette evighedsproblem skal løses politisk.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nur ewige nörgler oder pessimisten können eine andere auffassung vertreten.

Danish

man får en mere effektiv evaluering. ring.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

deine gerechtigkeit ist eine ewige gerechtigkeit, und dein gesetz ist wahrheit.

Danish

din retfærd er ret for evigt, din lov er sandhed.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

und schlug seine feinde zurück und hängte ihnen ewige schande an.

Danish

han slog sine fjender på ryggen, gjorde dem evigt til skamme.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zinsaufwendungen netto (ohne in aktien tilgbare ewige anleihen — tdira)

Danish

nettofinansieringsomkostninger ud over aktieombyttelige værdipapirer

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eine investmentgesellschaft muss außerdem eine ausstiegsstrategie für alle schuldinstrumente haben, die potenziell unbegrenzt gehalten werden können, wie z. b. ewige schuldinstrumente.

Danish

en investeringsvirksomhed skal også have en exit-strategi for gældsinstrumenter, der kan beholdes på ubestemt tid, f.eks. investeringer i uamortisable lån.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ewiger flüchtling

Danish

"refugee in orbit"

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,650,288,986 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK