Results for excise translation from German to Danish

vehicle excise duty
vehicle excise duty

a) vehicle excise duty
a) vehicle excise duty

the commissioners of customs and excise;
the commissioners of customs and excise

2. customs and excise (zollverwaltung) für einfuhr­mwst.
told­ og afgiftsafdelinger (1)

source: http://europa.eu - excise duty tables: manufactured tobacco
source: http://europa.eu – excise duty tables: manufactured tobacco

biofuels receive reductions of excise (kürzlich durch den eugh für rechtswidrig befunden)
der betales 0,76 eur mindre pr. liter for rapsmethylester end for andre brændsler

the commissioners of customs and excise oder ihre beauftragten für auskünfte im bereich der mehrwertsteuer und der verbrauchsteuern,
the commissioners of customs and excise eller en befuldmægtiget stedfortræder vedrørende oplysninger om moms og punktafgifter,

- the commissioners of customs and excise oder ihre beauftragten für auskünfte im bereich der mehrwertsteuer und der verbrauchsteuern,
- the commissioners of customs and excise eller en befuldmaegtiget stedfortraeder vedroerende oplysninger om moms og punktafgifter,

- fax-gestütztes system zur Überwachung der beförderung verbrauchsteuerpflichtiger waren (excise movement verification system);
- systemet for verifikation af bevægelse af punktafgiftspligtige varer.

- edv-gestütztes system zur Überwachung der beförderung verbrauchsteuerpflichtiger waren (excise movement and control system);
- et system for kontrol med bevægelse af afgiftspligtige varer.

chart 4: total excise tax in eu countries as of january 1, 2008 (percentage of the mppc, minimum set to 57%)
chart 4: total excise tax in eu countries as of january 1, 2008 (percentage of the mppc, minimum set to 5 %)

"im vereinigten königreich: - the commissioners of customs and excise or an authorized representative for information required solely for the purposes of valü added tax.
" i det forenede kongerige : the commissioners of customs and excise eller en befuldmaegtiget stedfortraeder med hensyn til oplysninger , der alene drejer sig om mervaerdiafgift ,

commissioners of customs & excise /midland bank plc mehrwertsteuer - erste und sechste mehrwertsteuerr ichtlinie vorsteuerabzug steuerpflichtiger mit steuerpflichtigen und steuerfreien umsätzen ausgangsumsätze zurechnung bezogener dienstleistungen notwendigkeiteinesdirektenundunmittelbaren zusammenhangs
direktiv 93/l3lbof -urimelige kontraktvilkäri forbrugeraftalervernetingsklausuldomstolenes kompetencetil ex officio at tagestilling til, om en sädanklausul er urimelig

1996 wurde south lodge darüberinformiert,dass die kleidungsstücke,die angeblich aus kambodscha kamen,die erforderlichen ursprungsregeln tatsächlich nicht erfüllten. south lodge wurde daraufhin vonden commissioners of customs and excise in großbritannien vor das britische vat and duties tribunal gebracht.
i 1996 fik south lodge at vide,at de beklædningsgenstande af tekstil,der angiveligt stammede fra cambodja,rent faktiskikke overholdt oprindelsesreglerne. south lodge blev derefter indstævnet for vat and duties tribunal i det forenede kongerige af toldmyndighederne (commissioners of customs and excise) i det forenede kongerige.

andere zentrale systeme, insbesondere die informations- und kommunikationsanwendung der mitgliedstaaten zum steuerwesen (member states information and communication system – tic), das selbstbedienungstestsystem (self-service testing system – ssts), das steuerbezogene statistiksystem, die zentrale anwendung für web-formulare, das zentrale dienstleistungs-/managementinformationssystem für verbrauchsteuern (central services / management information system for excise – cs/mise).
andre centrale systemer, navnlig medlemsstaternes kommunikations- og informationsapplikation (tic), selvbetjeningstestsystemet (ssts), beskatningsrelaterede statistiksystemer, den centrale applikation for webformularer, de centrale tjenester/ledelsesinformationssystemer for punktafgifter (cs/emcs).