Results for führerscheinnummer translation from German to Danish

führerscheinnummer und ausstellungsland des führerscheins (falls zutreffend),
førekortets nummer og udstedelsesland (hvis dette er relevant)

weitere spezifische fakultative rubriken werden eingeführt, so zum beispiel für eine etwaige kennummer des inhabers außer der führerscheinnummer sowie für weitere spätere eintragungen durch den aufnahmemitgliedstaat auf einem von einem anderen eu-land ausgestellten führerschein.
der indføres nogle andre specifikke fakultative oplysninger om et eventuelt identificeringsnummer for indehaveren, der er forskelligt fra kørekortnummeret, samt nye oplysninger, der senere kan indsættes af værtslandet på et kørekort, der er udstedt af en anden medlemsstat.

weiterhin wurde eine Änderung angenommen, die die aufnahme der führerscheinnummer und der sozialversicherungsnummer in die persönlichen daten des fahrers verlangt, ausgehend von der be gründung, dass dies bereits getestet wurde, um den missbrauch von fahrerbescheinigungen auf einem minimum zu halten.
endelig lægger parlamentet vægt på en gensidig anerkendelse af de nationale uddannelser på de informa­tionsteknologiske område.

der anhang, in dem das einheitliche muster der fahrerbescheinigung beschrieben wird, wird geändert, um die möglichkeiten für einen missbrauch der fahrerbescheinigung zu verringern; es ist vorgesehen, dass in der fahrerbescheinigung zusätzlich die führerscheinnummer und die sozialversicherungsnummer angegeben werden.
bilaget med modellen til den ensartede førerattest ændres, så muligheden for misbrug af førerattesten begrænses, idet det kræves, at førerbevis- og sygesikringsnumre også er anført på førerattesten.